eluir
Inglês
he evades(verbo)
Flexões
he eludeshe deceivesExemplos de uso
"He eludes the authorities with fake documents."→ "Ele elui as autoridades com documentos falsos."(Tradução direta do sentido de 'escapar' ou 'evitar'.)
Palavras facilmente confundidas
he eludesNotas: A tradução mais próxima para 'eluir' no sentido de escapar ou evitar é 'to elude'. No sentido de enganar, 'to deceive' pode ser usado.
Espanhol
él elude(verbo)
Flexões
él engañaél evitaExemplos de uso
"Él elude a la fiscalización con documentos falsos."→ "Ele elui a fiscalização com documentos falsos."(Tradução que abrange os sentidos de iludir, enganar e evitar.)
Palavras facilmente confundidas
él iludeNotas: O verbo 'eludir' em espanhol é um cognato direto e carrega significados semelhantes a 'eluir' em português.
eluir
Conectando idiomas e culturas
EN: he evades · ES: él elude
Conectando idiomas e culturas