em-alternancia
Inglês
alternatingly(adverb)
Exemplos de uso
"The traffic flowed alternatingly through the two lanes."→ "O tráfego fluía alternadamente pelas duas pistas."(A forma 'in-alternance' não é um termo comum em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
alternatelyNotas: A tradução mais próxima é 'alternatingly' ou 'alternately'. A forma com hífen não tem equivalente direto e comum.
Espanhol
alternativamente(adverbio)
Exemplos de uso
"El tráfico fluía alternativamente por los dos carriles."→ "O tráfego fluía alternativamente pelas duas pistas."(A forma 'en-alternancia' não é usual em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
en alternanciaNotas: A tradução mais comum é 'alternativamente' ou a locução 'en alternancia'.
em-alternancia
Conectando idiomas e culturas
EN: alternatingly · ES: alternativamente