em-apoio
Inglês
in support of(prepositional phrase)
Exemplos de uso
"The community organized a fundraiser in support of the local hospital."→ "A comunidade organizou uma arrecadação de fundos em apoio ao hospital local."(Indica o propósito do apoio.)
Palavras facilmente confundidas
in favor ofNotas: A forma hifenizada 'in-support' não é comum.
Espanhol
en apoyo de(locución preposicional)
Exemplos de uso
"Se organizó una manifestación en apoyo de los derechos humanos."→ "Organizou-se uma manifestação em apoio aos direitos humanos."(Indica a causa ou o beneficiário do apoio.)
Palavras facilmente confundidas
a favor deNotas: A forma hifenizada 'en-apoyo' não é utilizada.
em-apoio
Conectando idiomas e culturas
EN: in support of · ES: en apoyo de
Conectando idiomas e culturas