em-carater-experimental
Inglês
on an experimental basis(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"The new procedure will be implemented on an experimental basis."→ "O novo procedimento será implementado em caráter experimental."(Indica que a implementação é temporária e para fins de teste.)
Palavras facilmente confundidas
experimentalNotas: Expressão comum para indicar um teste ou fase de avaliação.
Espanhol
con carácter experimental(locución adverbial)
Exemplos de uso
"El proyecto se llevará a cabo con carácter experimental."→ "O projeto será realizado em caráter experimental."(Indica que o projeto está em fase de teste ou avaliação.)
Palavras facilmente confundidas
experimentalNotas: Equivalente direto da locução em português.
em-carater-experimental
Conectando idiomas e culturas
EN: on an experimental basis · ES: con carácter experimental
Conectando idiomas e culturas