em-contradicao-com
Inglês
in contradiction with(prepositional phrase)
Exemplos de uso
"His statement is in contradiction with the evidence."→ "Sua declaração está em contradição com as evidências."(Expressa oposição direta entre duas ideias ou fatos.)
Palavras facilmente confundidas
contrary toin contrast toNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
en contradicción con(locución preposicional)
Exemplos de uso
"Sus acciones están en contradicción con sus palabras."→ "Suas ações estão em contradição com suas palavras."(Indica que algo não é coerente com outra coisa.)
Palavras facilmente confundidas
en contra decontrario aNotas: Tradução literal e de uso corrente.
em-contradicao-com
Conectando idiomas e culturas
EN: in contradiction with · ES: en contradicción con