em-curso
Inglês
ongoing(adjective)
Exemplos de uso
"The project is ongoing and should be completed next month."→ "O projeto está em curso e deve ser concluído no próximo mês."(Usado para descrever algo que está em progresso.)
Palavras facilmente confundidas
in progressNotas: A tradução mais comum para o sentido de 'em andamento'.
Espanhol
en curso(locución adverbial)
Exemplos de uso
"El proyecto está en curso y debería completarse el próximo mes."→ "O projeto está em curso e deve ser concluído no próximo mês."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
en progresoNotas: É uma locução muito similar à portuguesa.
em-curso
Conectando idiomas e culturas
EN: ongoing · ES: en curso
Conectando idiomas e culturas