em-detalhe
Inglês
in detail(adverb phrase)
Exemplos de uso
"The report was analyzed in detail by the team."→ "O relatório foi analisado em-detalhe pela equipe."(Expressão adverbial comum para indicar minúcia.)
Notas: A forma mais comum e natural em inglês.
Espanhol
en detalle(locución adverbial)
Exemplos de uso
"El informe fue analizado en detalle por el equipo."→ "O relatório foi analisado em-detalhe pela equipe."(Equivalente direto e comum em espanhol.)
Notas: Expressão adverbial padrão.
em-detalhe
Conectando idiomas e culturas
EN: in detail · ES: en detalle