em-linha
Inglês
in-line(adjective)
Exemplos de uso
"The in-line inspection system detected the defect immediately."→ "O sistema de inspeção em-linha detectou o defeito imediatamente."(Refere-se a um processo que ocorre durante a fabricação ou operação normal.)
Palavras facilmente confundidas
onlineNotas: O termo 'in-line' em inglês pode ter significados ligeiramente diferentes dependendo do contexto, como 'na linha de produção' ou 'diretamente'.
Espanhol
en línea(adjetivo)
Exemplos de uso
"La conexión en línea permite la comunicación instantánea."→ "A conexão em-linha permite a comunicação instantânea."(Equivalente direto para o sentido de 'conectado' ou 'em tempo real'.)
Palavras facilmente confundidas
en tiempo realNotas: Usado para indicar conexão ou status online.
em-linha
Conectando idiomas e culturas
EN: in-line · ES: en línea