em-multiplos-locais
Inglês
in multiple locations(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"The event will be held in multiple locations across the city."→ "O evento será realizado em múltiplos locais pela cidade."(Indica que o evento terá sedes em diferentes partes da cidade.)
Notas: Expressão direta e comum em inglês.
Espanhol
en múltiples lugares(locución adverbial)
Exemplos de uso
"La conferencia se llevará a cabo en múltiples lugares."→ "A conferência ocorrerá em múltiplos locais."(Indica que a conferência terá diferentes sedes.)
Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.
em-multiplos-locais
Conectando idiomas e culturas
EN: in multiple locations · ES: en múltiples lugares