em-paralelo-a
Inglês
in parallel with(prepositional phrase)
Exemplos de uso
"The new research is conducted in parallel with similar studies in other countries."→ "A nova pesquisa é conduzida em paralelo com estudos semelhantes em outros países."(Indica simultaneidade e similaridade.)
Palavras facilmente confundidas
parallel toNotas: Usado para indicar que algo acontece ao mesmo tempo ou de forma semelhante a outra coisa.
Espanhol
en paralelo con(locución preposicional)
Exemplos de uso
"El nuevo proyecto se desarrolla en paralelo con iniciativas similares en Europa."→ "O novo projeto se desenvolve em paralelo com iniciativas similares na Europa."(Indica simultaneidade e similaridade.)
Palavras facilmente confundidas
en paralelo aNotas: Usado para indicar que algo ocorre ao mesmo tempo ou de forma semelhante a outra coisa.
em-paralelo-a
Conectando idiomas e culturas
EN: in parallel with · ES: en paralelo con
Conectando idiomas e culturas