emancipacionismo-feminino
Inglês
feminist emancipationism(noun)
Exemplos de uso
"Feminist emancipationism advocates for the complete liberation of women from patriarchal structures."→ "O emancipacionismo-feminino advoga pela completa libertação das mulheres das estruturas patriarcais."(Emphasizes the liberation aspect within feminism.)
Palavras facilmente confundidas
feminismNotas: A direct translation might sound academic; 'feminist emancipation' or 'advocacy for women's emancipation' could be used descriptively.
Espanhol
emancipacionismo feminista(sustantivo)
Exemplos de uso
"El emancipacionismo feminista busca la igualdad total de derechos y oportunidades para las mujeres."→ "O emancipacionismo-feminino busca a igualdade total de direitos e oportunidades para as mulheres."(Enfatiza a libertação e a conquista de direitos.)
Palavras facilmente confundidas
feminismoNotas: Similar to English, the direct term might be less common than descriptive phrases.
emancipacionismo-feminino
Conectando idiomas e culturas
EN: feminist emancipationism · ES: emancipacionismo feminista