Palavras
Traduzir de:

embarcamos

InglêsInglês

we embark(verb phrase)

Flexões

embark
Exemplos de uso
"We embark on the ship at 8 AM."→ "Nós embarcamos no navio às 8h da manhã."(Usado para o ato de entrar em uma embarcação.)
"We embark on a new project with great enthusiasm."→ "Embarcamos em um novo projeto com grande entusiasmo."(Usado metaforicamente para iniciar uma atividade.)

Palavras facilmente confundidas

we boardwe get on

Notas: A palavra 'embark' é a tradução mais comum e formal para 'embarcar', tanto no sentido literal quanto figurado.

EspanholEspanhol

nos embarcamos(forma verbal)

Flexões

embarcar
Exemplos de uso
"Nos embarcamos en el barco a las 8 de la mañana."→ "Nós embarcamos no navio às 8h da manhã."(Usado para o ato de entrar em uma embarcação.)
"Nos embarcamos en un nuevo proyecto con gran entusiasmo."→ "Embarcamos em um novo projeto com grande entusiasmo."(Usado metaforicamente para iniciar uma atividade.)

Palavras facilmente confundidas

abordamossubimos

Notas: A forma 'nos embarcamos' é a tradução direta e mais utilizada para 'embarcamos' em espanhol.

embarcamos

EN: we embark · ES: nos embarcamos

PalavrasConectando idiomas e culturas