embelezou-se-com-plumas
Inglês
adorned himself with feathers(verb phrase)
Exemplos de uso
"The peacock adorned himself with feathers to impress the female."→ "O pavão se embelezou-se-com-plumas para impressionar a fêmea."(This is a descriptive phrase, not a single compound word.)
Notas: The Portuguese construction 'embelezou-se-com-plumas' is a verb phrase, not a single lexical unit.
Espanhol
se adornó con plumas(frase verbal)
Exemplos de uso
"El pavo real se adornó con plumas para impresionar a la hembra."→ "O pavão se embelezou-se-com-plumas para impressionar a fêmea."(Esta é uma frase descritiva, não uma palavra composta única.)
Notas: A construção portuguesa 'embelezou-se-com-plumas' é uma frase verbal, não uma unidade lexical única.
embelezou-se-com-plumas
Conectando idiomas e culturas
EN: adorned himself with feathers · ES: se adornó con plumas