emitiriam-notas-fiscais
Inglês
would issue tax receipts(verb phrase)
Exemplos de uso
"The vendors would issue tax receipts for all items sold."→ "Os vendedores emitiriam notas fiscais para todos os itens vendidos."(Expressa uma ação condicional ou hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would issue invoicesNotas: Tax receipt é um termo mais genérico; invoice é mais específico para faturas de venda de bens ou serviços.
Espanhol
emitirían facturas fiscales(frase verbal)
Exemplos de uso
"Los vendedores emitirían facturas fiscales por todos los artículos vendidos."→ "Os vendedores emitiriam notas fiscais para todos os itens vendidos."(Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.)
Palavras facilmente confundidas
emitirían recibos fiscalesNotas: Factura fiscal é o termo mais comum para nota fiscal no contexto de vendas.
emitiriam-notas-fiscais
Conectando idiomas e culturas
EN: would issue tax receipts · ES: emitirían facturas fiscales