emocionadas
Inglês
excited(adjective)
Flexões
excitedexcitingExemplos de uso
"The girls were excited about the party."→ "As meninas estavam emocionadas com a festa."(Refere-se a um estado de grande entusiasmo e antecipação.)
Palavras facilmente confundidas
emotionalthrilledNotas: Pode também ser traduzido como 'emotional' dependendo do contexto, mas 'excited' captura melhor a ideia de entusiasmo.
moved(adjective)
Flexões
movedmovingExemplos de uso
"She was deeply moved by his speech."→ "Ela ficou profundamente emocionada com o discurso dele."(Indica que a pessoa sentiu uma forte emoção, muitas vezes de forma tocante ou comovente.)
Palavras facilmente confundidas
emotionaltouchedNotas: Usado quando a emoção é mais profunda e comovente.
Espanhol
emocionadas(adjetivo)
Flexões
emocionadoemocionadaemocionadosemocionadasExemplos de uso
"Las niñas estaban emocionadas por la fiesta."→ "As meninas estavam emocionadas com a festa."(Expressa um estado de grande alegria, entusiasmo ou comoção.)
Palavras facilmente confundidas
conmovidasentusiasmadasNotas: Tradução direta e mais comum para o sentido de sentir emoção.
conmovidas(adjetivo)
Flexões
conmovidoconmovidaconmovidosconmovidasExemplos de uso
"Las historias eran muy conmovidas."→ "As histórias eram muito emocionadas."(Usado quando a emoção é mais profunda, tocante ou que causa comoção.)
Palavras facilmente confundidas
emocionadastocadasNotas: Enfatiza o aspecto de ser tocado emocionalmente.
emocionadas
Conectando idiomas e culturas
EN: excited · ES: emocionadas
Conectando idiomas e culturas