emocionei
Inglês
I got emotional(expressão verbal)
Flexões
I was movedI was touchedExemplos de uso
"I got emotional during the wedding ceremony."→ "Eu me emocionei durante a cerimônia de casamento."(Usado para descrever um estado de sentir emoção.)
Palavras facilmente confundidas
I excitedNotas: A tradução direta de 'emocionar' pode ser 'to excite', mas no contexto de sentir emoção, 'to get emotional' ou 'to be moved' é mais apropriado.
Espanhol
me emocioné(expressão verbal)
Flexões
me conmovíme toquéExemplos de uso
"Me emocioné mucho al ver a mi familia."→ "Eu me emocionei muito ao ver minha família."(Expressa o ato de sentir forte emoção.)
Palavras facilmente confundidas
me excitéNotas: Similar ao português, 'emocionar' pode ter conotação sexual em espanhol ('excitar'), mas 'emocionarse' ou 'conmoverse' refere-se a sentir emoção.
emocionei
Conectando idiomas e culturas
EN: I got emotional · ES: me emocioné