Palavras
Traduzir de:

empadinha

InglêsInglês

mini quiche(substantivo)

Flexões

mini quiches
Exemplos de uso
"We ordered some mini quiches for the party."→ "Pedimos algumas empadinhas para a festa."(Embora 'mini quiche' seja uma aproximação, 'empadinha' pode ter recheios e massas diferentes.)

Palavras facilmente confundidas

quichetartlet

Notas: A tradução mais próxima em termos de formato e ocasião de uso, mas o termo 'empadinha' abrange uma variedade maior de recheios e tipos de massa.

EspanholEspanhol

empanada pequeña(substantivo)

Flexões

empanadas pequeñas
Exemplos de uso
"Compramos empanadas pequeñas de pollo para la merienda."→ "Compramos empadinhas de frango para o lanche."(Refere-se ao tamanho e ao formato, mas 'empanada' em espanhol pode ter preparos e recheios distintos.)

Palavras facilmente confundidas

empanadapastelito

Notas: Termo descritivo que capta a ideia de uma versão menor de uma empanada.

empadinha

EN: mini quiche · ES: empanada pequeña

PalavrasConectando idiomas e culturas