empanturra
Inglês
stuff oneself(verb phrase)
Flexões
stuffs oneselfstuffed oneselfstuff oneselfExemplos de uso
"He stuffs himself with sweets every weekend."→ "Ele se empanturra de doces todo fim de semana."(Informal, comum para descrever comer em excesso.)
Palavras facilmente confundidas
overeatbingeNotas: A tradução mais próxima em termos de informalidade e sentido de excesso.
Espanhol
empacharse(verbo reflexivo)
Flexões
se empachase empachóempacharseExemplos de uso
"Él se empacha de dulces cada fin de semana."→ "Ele se empanturra de doces todo fim de semana."(Verbo comum para indicar indigestão ou excesso alimentar.)
Palavras facilmente confundidas
atiborrarsecomer en excesoNotas: Reflete bem o sentido de comer em excesso até se sentir mal.
empanturra
Conectando idiomas e culturas
EN: stuff oneself · ES: empacharse
Conectando idiomas e culturas