O que significa "empenhei-me" em inglês e espanhol?

"empenhei-me" significa "I committed myself" em inglês e "me esforcé" em espanhol.

Como usar "empenhei-me" em uma frase?

Ação de dedicar-se com afinco a algo; esforçar-se para realizar ou alcançar um objetivo.

I committed myself(verb phrase)

committed myselfI committed myself

Exemplos de uso

"I committed myself to finishing the task."→ "Empenhei-me em terminar a tarefa."(Indica dedicação e esforço.)

I tried hardI endeavored

Notas: A tradução mais próxima em termos de dedicação e esforço.

me esforcé(verbo)

esforcéme esforcé

Exemplos de uso

"Me esforcé para lograr el objetivo."→ "Empenhei-me para alcançar o objetivo."(Expressa o ato de dedicar esforço.)

me dediquéme esmeré

Notas: Indica o empenho e a dedicação.

empenhei-me

EN: I committed myself · ES: me esforcé

Conectando idiomas e culturas