empilhada
Inglês
stacked(adjective)
Flexões
stackedExemplos de uso
"The boxes were stacked high."→ "As caixas estavam empilhadas alto."(Literal meaning.)
"She felt stacked with work."→ "Ela se sentia empilhada de trabalho."(Figurative meaning, meaning overwhelmed or overloaded.)
Palavras facilmente confundidas
piledlayeredNotas: The primary translation for the literal sense. For the figurative sense, 'overwhelmed' or 'loaded' might also be used depending on context.
Espanhol
apilada(adjetivo)
Flexões
apiladaapiladoExemplos de uso
"La leña estaba apilada en el patio."→ "A lenha estava empilhada no quintal."(Sentido literal.)
"Se sentía apilada de tareas."→ "Ela se sentia empilhada de tarefas."(Sentido figurado, indicando sobrecarga.)
Palavras facilmente confundidas
amontonadasuperpuestaNotas: Tradução principal para o sentido literal. Para o sentido figurado, 'sobrecargada' ou 'abrumada' também podem ser adequadas.
empilhada
Conectando idiomas e culturas
EN: stacked · ES: apilada