O que significa "empurrão" em inglês e espanhol?

"empurrão" significa "push" em inglês e "empujón" em espanhol.

Como usar "empurrão" em uma frase?

Ato ou efeito de empurrar; impulso.

push(noun)

Exemplos de uso

"He gave the door a push."→ "Ele deu um empurrão na porta."(Refere-se ao ato físico de empurrar.)

"The new policy gave the economy a push."→ "A nova política deu um empurrão na economia."(Refere-se a um estímulo ou incentivo.)

shove

Notas: A palavra 'push' abrange os dois sentidos principais de 'empurrão'.

empujón(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"Le dio un empujón a la puerta."→ "Ele deu um empurrão na porta."(Refere-se ao ato físico de empurrar.)

"El nuevo plan dio un empujón a la economía."→ "O novo plano deu um empurrão na economia."(Refere-se a um estímulo ou impulso.)

golpeimpulso

Notas: 'Empujón' é a tradução mais direta e comum para ambos os sentidos de 'empurrão'.

empurrão

EN: push · ES: empujón

Conectando idiomas e culturas