empurrar-com-forca
Inglês
push hard(verb phrase)
Exemplos de uso
"You need to push hard to open this door."→ "Você precisa empurrar com força para abrir esta porta."(Expressão comum para indicar a necessidade de aplicar força.)
Palavras facilmente confundidas
pushshoveNotas: A forma hifenizada 'push-hard' não é comum como um substantivo ou adjetivo isolado.
Espanhol
empujar con fuerza(locución verbal)
Exemplos de uso
"Hay que empujar con fuerza para mover el mueble."→ "É preciso empurrar com força para mover o móvel."(Locução verbal padrão para indicar a aplicação de força.)
Palavras facilmente confundidas
empujarforzarNotas: A forma hifenizada 'empujar-con-fuerza' não é uma entrada padrão.
empurrar-com-forca
Conectando idiomas e culturas
EN: push hard · ES: empujar con fuerza