emudecesse
Inglês
to fall silent(verbo)
Flexões
fell silentfalling silentExemplos de uso
"He fell silent before the accusation."→ "Ele emudecesse diante da acusação."(A forma verbal 'emudecesse' corresponde ao passado simples em inglês neste contexto.)
Palavras facilmente confundidas
to muteNotas: A tradução mais próxima para o sentido de perder a voz ou calar-se abruptamente.
Espanhol
callarse(verbo)
Flexões
se callarase callasecallándoseExemplos de uso
"Él se callase ante la acusación."→ "Ele emudecesse diante da acusação."(A forma verbal 'emudecesse' corresponde ao pretérito imperfecto de subjuntivo em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
silenciarseNotas: Refere-se ao ato de ficar em silêncio, perder a voz.
emudecesse
Conectando idiomas e culturas
EN: to fall silent · ES: callarse