encarapinhar
Inglês
entwine(verb)
Flexões
entwineentwinesentwinedentwiningExemplos de uso
"The vines entwine themselves around the old trees."→ "Os cipós encarapinham-se nas árvores antigas."(Usado para descrever algo que se enrola ou entrelaça em outra coisa.)
Palavras facilmente confundidas
twistcoilNotas: A forma 'entwine' é a mais próxima em significado para descrever o ato de entrelaçar-se.
Espanhol
enroscarse(verbo)
Flexões
enroscoenroscasenroscaenroscamosenroscáisenroscanExemplos de uso
"Las lianas se enroscan en los árboles viejos."→ "Os cipós encarapinham-se nas árvores antigas."(Descreve a ação de algo se enrolar ou entrelaçar.)
Palavras facilmente confundidas
retorcerseenrollarseNotas: O verbo 'enroscarse' captura bem a ideia de se enrolar ou entrelaçar.
encarapinhar
Conectando idiomas e culturas
EN: entwine · ES: enroscarse