encarregara
Inglês
had been in charge(verb phrase)
Exemplos de uso
"He had already been in charge of the entire organization before he was even asked."→ "Ele já se encarregara de toda a organização antes mesmo de ser solicitado."(Usado para indicar uma ação passada anterior a outra ação passada.)
Palavras facilmente confundidas
was in chargehad chargedNotas: A tradução mais próxima para o tempo verbal e sentido.
Espanhol
se había encargado(verbo)
Exemplos de uso
"Él ya se había encargado de toda la organización antes de que se lo pidieran."→ "Ele já se encarregara de toda a organização antes mesmo de ser solicitado."(Indica uma ação passada anterior a outra ação passada.)
Palavras facilmente confundidas
se encargóhabía encargadoNotas: Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo.
encarregara
Conectando idiomas e culturas
EN: had been in charge · ES: se había encargado