encasquetado
Inglês
stubborn(adjective)
Flexões
stubbornnessExemplos de uso
"He got stubborn about the idea of traveling alone."→ "Ele ficou encasquetado com a ideia de viajar sozinho."(Refere-se à teimosia e à ideia fixa.)
Palavras facilmente confundidas
obstinateNotas: Pode também ser traduzido como 'convinced' ou 'fixated' dependendo do contexto.
Espanhol
terco(adjetivo)
Flexões
terquedadExemplos de uso
"Se terció con la idea de viajar solo."→ "Ele ficou encasquetado com a ideia de viajar sozinho."(Enfatiza a obstinação e a ideia fixa.)
Palavras facilmente confundidas
obstinadoNotas: Dependendo do contexto, pode ser traduzido como 'convencido' ou 'empecinado'.
encasquetado
Conectando idiomas e culturas
EN: stubborn · ES: terco