encavacar
Inglês
get stuck(verbo)
Flexões
you get stuckExemplos de uso
"You get stuck on this problem, it's frustrating."→ "Você encavacar nesse problema é frustrante."(Usado para descrever a situação de alguém ficar impedido de progredir.)
Palavras facilmente confundidas
get caughtbe blockedNotas: A tradução 'get stuck' captura a ideia de ficar preso ou impedido.
Espanhol
atascarse(verbo)
Flexões
te atascasExemplos de uso
"Que te atasques en este problema es frustrante."→ "Você encavacar nesse problema é frustrante."(Expressa a ideia de ficar preso ou bloqueado em uma situação.)
Palavras facilmente confundidas
quedarse atascadobloquearseNotas: 'Atascarse' é o equivalente mais próximo para descrever a ação de ficar preso ou emperrado.
encavacar
Conectando idiomas e culturas
EN: get stuck · ES: atascarse