PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

encerrar-de-uma-vez

InglêsInglês

to put an end to(locução verbal)

Flexões

put an end toputs an end toputting an end toput an end to
Exemplos de uso
"We need to put an end to this pointless discussion once and for all."→ "Precisamos encerrar de uma vez por todas essa discussão inútil."(A expressão 'once and for all' reforça a ideia de finalidade.)

Palavras facilmente confundidas

to finishto conclude

Notas: A locução 'put an end to' transmite a ideia de finalização definitiva, similar a 'encerrar de uma vez'.

EspanholEspanhol

poner fin a(locución verbal)

Flexões

pongo fin apones fin apone fin aponemos fin aponéis fin aponen fin a
Exemplos de uso
"Necesitamos poner fin a esta discusión inútil de una vez por todas."→ "Precisamos encerrar de uma vez por todas essa discussão inútil."(A expressão 'de una vez por todas' enfatiza a finalidade.)

Palavras facilmente confundidas

terminarconcluir

Notas: A locução 'poner fin a' é equivalente a encerrar algo de forma definitiva.

encerrar-de-uma-vez

EN: to put an end to · ES: poner fin a

PalavrasConectando idiomas e culturas