enciumar
Inglês
to be jealous(verbo)
Flexões
enciumarenciumeienciumouExemplos de uso
"She got jealous when he talked to another woman."→ "Ela se enciumou quando ele falou com outra mulher."(Usado para expressar o sentimento de ciúmes.)
Palavras facilmente confundidas
to envyNotas: A tradução direta pode variar dependendo do contexto, mas 'to be jealous' é a mais comum.
Espanhol
celar(verbo)
Flexões
enciumarenciumeienciumouExemplos de uso
"Ella se celó cuando él le prestó atención a otra persona."→ "Ela se enciumou quando ele deu atenção a outra pessoa."(Expressa o sentimento de ciúmes ou desconfiança.)
Palavras facilmente confundidas
envidiarNotas: O verbo 'celar' é o equivalente mais próximo em espanhol para 'enciumar'.
enciumar
Conectando idiomas e culturas
EN: to be jealous · ES: celar