encomendara
Inglês
had ordered(verb phrase)
Exemplos de uso
"He had already ordered the book before he knew it would be released."→ "Ele já encomendara o livro antes de saber que seria lançado."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
orderedNotas: A forma simples 'encomendara' é traduzida pelo pretérito mais-que-perfeito composto em inglês ('had ordered') para indicar a anterioridade de uma ação passada em relação a outra.
Espanhol
había encargado(verb phrase)
Exemplos de uso
"Él ya había encargado el libro antes de saber que saldría."→ "Ele já encomendara o livro antes de saber que seria lançado."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
encargóNotas: A forma simples 'encomendara' é traduzida pelo pretérito mais-que-perfeito composto em espanhol ('había encargado') para indicar a anterioridade de uma ação passada em relação a outra.
encomendara
Conectando idiomas e culturas
EN: had ordered · ES: había encargado