encontrar-inesperadamente
Inglês
unexpectedly run into(locução verbal)
Exemplos de uso
"I unexpectedly ran into my old teacher on the street."→ "Encontrei meu antigo professor inesperadamente na rua."(Expressa o ato de encontrar alguém por acaso.)
Palavras facilmente confundidas
meet by chancestumble uponNotas: A expressão 'run into' é comumente usada para encontros casuais.
Espanhol
encontrar inesperadamente(locução adverbial)
Exemplos de uso
"Me encontré inesperadamente con mi antiguo profesor en la calle."→ "Encontrei meu antigo professor inesperadamente na rua."(Indica um encontro fortuito ou surpreendente.)
Palavras facilmente confundidas
toparse conencontrar por casualidadNotas: A combinação do verbo 'encontrar' com o advérbio 'inesperadamente' é direta e clara.
encontrar-inesperadamente
Conectando idiomas e culturas
EN: unexpectedly run into · ES: encontrar inesperadamente