encornar
Inglês
to cheat on(verbo)
Flexões
cheated onExemplos de uso
"He cheated on his girlfriend with her best friend."→ "Ele encornou a namorada com a melhor amiga dela."(Expressão comum para infidelidade conjugal.)
Palavras facilmente confundidas
to betrayNotas: A tradução direta 'to horn' não é usada neste sentido.
Espanhol
poner los cuernos a(verbo)
Flexões
puso los cuernos aExemplos de uso
"Él le puso los cuernos a su novia con la mejor amiga de ella."→ "Ele encornou a namorada com a melhor amiga dela."(Expressão idiomática para infidelidade.)
Palavras facilmente confundidas
traicionarNotas: Literalmente 'colocar os chifres em'.
encornar
Conectando idiomas e culturas
EN: to cheat on · ES: poner los cuernos a