encorpavam
Inglês
gained body(verb phrase)
Flexões
gain bodygains bodygaining bodyExemplos de uso
"The athletes' muscles gained body with intense training."→ "Os músculos dos atletas encorpavam com o treino intenso."(Refere-se a ganhar massa muscular ou robustez.)
Palavras facilmente confundidas
got fatbecame strongNotas: Pode ser traduzido como 'became robust', 'developed', 'thickened' dependendo do contexto.
Espanhol
cobrabam cuerpo(verb phrase)
Flexões
cobrar cuerpocobra cuerpocobrando cuerpoExemplos de uso
"Los músculos de ellos cobraban cuerpo con el entrenamiento intenso."→ "Os músculos deles encorpavam com o treino intenso."(Usado para descrever o ganho de massa ou robustez.)
Palavras facilmente confundidas
engordabanse fortalecíanNotas: Pode ser traduzido como 'se robustecían', 'se desarrollaban', 'se espesaban' dependendo do contexto.
encorpavam
Conectando idiomas e culturas
EN: gained body · ES: cobrabam cuerpo