PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

encrencados

InglêsInglês

in trouble(adjetivo)

Flexões

troubled
Exemplos de uso
"They got into trouble and now they are in trouble."→ "Eles se meteram em uma encrenca e agora estão encrencados."(Expressão comum para indicar que alguém está em uma situação difícil.)

Palavras facilmente confundidas

in dangerin a fix

Notas: A tradução mais direta e comum para 'encrencados' no sentido de estar em apuros.

EspanholEspanhol

en apuros(locução adjetiva)
Exemplos de uso
"Se metieron en un lío y ahora están en apuros."→ "Eles se meteram em uma encrenca e agora estão encrencados."(Expressão comum para indicar que alguém está em uma situação difícil.)

Palavras facilmente confundidas

en problemasen líos

Notas: Tradução direta e amplamente utilizada para 'encrencados'.

encrencados

EN: in trouble · ES: en apuros

PalavrasConectando idiomas e culturas