Palavras
Traduzir de:

endereçado

InglêsInglês

addressed(participle)

Flexões

address
Exemplos de uso
"The letter was addressed to the manager."→ "A carta foi endereçada ao gerente."(Usado para indicar o destinatário de uma correspondência.)
"The issue was addressed promptly."→ "O problema foi endereçado prontamente."(Usado para indicar que um problema ou assunto foi tratado.)

Palavras facilmente confundidas

sent

Notas: A palavra 'addressed' pode ser usada tanto para correspondência quanto para assuntos.

EspanholEspanhol

dirigido(participio)

Flexões

dirigir
Exemplos de uso
"La carta fue dirigida al director."→ "A carta foi endereçada ao diretor."(Usado para indicar o destinatário de uma correspondência.)
"El problema fue abordado con éxito."→ "O problema foi endereçado com sucesso."(Usado para indicar que um problema ou assunto foi tratado.)

Palavras facilmente confundidas

enviadotratado

Notas: 'Dirigido' é a tradução mais comum para o sentido de enviar algo. 'Abordado' ou 'tratado' são usados para assuntos.

endereçado

EN: addressed · ES: dirigido

PalavrasConectando idiomas e culturas