endireitam-se
Inglês
straighten up(verb phrase)
Flexões
they straighten upExemplos de uso
"The soldiers straighten up when they hear the commander's order."→ "Os soldados endireitam-se ao ouvir a ordem do comandante."(Refere-se à ação física de ficar reto.)
Palavras facilmente confundidas
stand upNotas: Pode se referir à postura física ou à correção de comportamento.
Espanhol
se enderezan(verbo)
Flexões
ellos se enderezanExemplos de uso
"Los soldados se enderezan al oír la orden del comandante."→ "Os soldados endireitam-se ao ouvir a ordem do comandante."(Usado para indicar a ação de ficar reto ou corrigir-se.)
Palavras facilmente confundidas
se levantanNotas: Abrange tanto a correção física quanto a moral.
endireitam-se
Conectando idiomas e culturas
EN: straighten up · ES: se enderezan