endireitassem
Inglês
straightened(verb)
Flexões
straightenExemplos de uso
"If they tried harder, perhaps they would straighten out their lives."→ "Se eles se esforçassem mais, talvez se endireitassem na vida."(Refere-se à correção de comportamento ou situação.)
Palavras facilmente confundidas
straighten upNotas: A forma 'straightened' é o particípio passado, mas o sentido de correção de comportamento é bem representado. Para o subjuntivo, a estrutura verbal em inglês pode variar.
Espanhol
enderezaran(verb)
Flexões
enderezarExemplos de uso
"Si se esforzaran más, quizás se enderezaran en la vida."→ "Se eles se esforçassem mais, talvez se endireitassem na vida."(Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo.)
Palavras facilmente confundidas
enderezaranseNotas: A forma 'enderezaran' é a 3ª pessoa do plural do pretérito imperfecto de subjuntivo do verbo 'enderezar'.
endireitassem
Conectando idiomas e culturas
EN: straightened · ES: enderezaran
Conectando idiomas e culturas