Palavras
Traduzir de:

endosse

InglêsInglês

endorse(verb)

Flexões

endorsesendorsedendorsing
Exemplos de uso
"I hope the manager endorses the proposal."→ "Espero que o gerente endosse a proposta."(Refere-se à aprovação ou apoio.)
"Endorse this check with your signature."→ "Endosse este cheque com sua assinatura."(Refere-se à assinatura em um documento financeiro.)

Palavras facilmente confundidas

supportapprovesign

Notas: A palavra 'endorse' abrange tanto o sentido de apoio público quanto a assinatura em documentos.

EspanholEspanhol

respalde(verbo)

Flexões

respaldar
Exemplos de uso
"Espero que el gerente respalde la propuesta."→ "Espero que o gerente endosse a proposta."(Refere-se à aprovação ou apoio.)

Palavras facilmente confundidas

apoyaraprobarfirmar

Notas: O verbo 'respaldar' é usado para apoio e aprovação. Para a assinatura em cheques, 'endosar' é mais comum.

endose(verbo)

Flexões

endosar
Exemplos de uso
"Endose este cheque con su firma."→ "Endosse este cheque com sua assinatura."(Refere-se à assinatura em um documento financeiro.)

Palavras facilmente confundidas

firmarrubricar

Notas: O verbo 'endosar' é o termo técnico para a assinatura em títulos de crédito.

endosse

EN: endorse · ES: respalde

PalavrasConectando idiomas e culturas