enfraqueceu-se
Inglês
weakened(verb)
Flexões
weakened itselfExemplos de uso
"The team weakened itself after the departure of its star player."→ "O time enfraqueceu-se após a saída do seu principal jogador."(Reflexivo, indicando que a ação recai sobre o sujeito.)
Palavras facilmente confundidas
weakenedNotas: A tradução direta com pronome reflexivo é menos comum em inglês, mas 'weakened' por si só já carrega o sentido.
Espanhol
se debilitó(verbo)
Flexões
debilitarseExemplos de uso
"El equipo se debilitó tras la marcha de su estrella."→ "O time enfraqueceu-se após a saída do seu principal jogador."(Uso reflexivo comum.)
Palavras facilmente confundidas
debilitódebilitarseNotas: O verbo 'debilitarse' é a tradução mais próxima e natural.
enfraqueceu-se
Conectando idiomas e culturas
EN: weakened · ES: se debilitó