enfrear
Inglês
brake(verb)
Flexões
brakedbrakingExemplos de uso
"The driver had to brake suddenly to avoid the accident."→ "O motorista teve que enfrear bruscamente para evitar o acidente."(Refere-se ao ato de usar os freios de um veículo.)
Palavras facilmente confundidas
breakNotas: A tradução 'brake' é mais literal para o sentido de frear um veículo. Para o sentido figurado de conter, 'curb' ou 'restrain' podem ser usados.
Espanhol
frenar(verb)
Flexões
frenéfrenandoExemplos de uso
"El conductor tuvo que frenar bruscamente para evitar el accidente."→ "O motorista teve que enfrear bruscamente para evitar o acidente."(Usado para a ação de aplicar freios em um veículo.)
Palavras facilmente confundidas
freírNotas: Para o sentido figurado de conter ou refrear, 'frenar' também pode ser usado, ou 'contener', 'moderar'.
enfrear
Conectando idiomas e culturas
EN: brake · ES: frenar