engarrafar-se
Inglês
get stuck in traffic(phrasal verb)
Exemplos de uso
"I got stuck in traffic for an hour this morning."→ "Eu me engarrei no trânsito por uma hora esta manhã."(Refere-se especificamente a ficar parado em um congestionamento de veículos.)
Palavras facilmente confundidas
get stuckNotas: A tradução mais comum para o sentido literal de trânsito.
Espanhol
atascarse(verbo reflexivo)
Exemplos de uso
"Me atasqué en el tráfico durante más de una hora."→ "Eu me engarrei no trânsito por mais de uma hora."(Termo comum para descrever ficar preso em um congestionamento.)
Palavras facilmente confundidas
atascarNotas: Tradução direta e comum para o sentido literal.
engarrafar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: get stuck in traffic · ES: atascarse
Conectando idiomas e culturas