engatinhando
Inglês
crawling(gerundio)
Flexões
crawlExemplos de uso
"The baby is crawling on the floor."→ "O bebê está engatinhando no chão."(Refere-se ao movimento físico.)
"The company is still crawling in the digital market."→ "A empresa ainda está engatinhando no mercado digital."(Refere-se a um início lento ou fase inicial.)
Palavras facilmente confundidas
creepingNotas: A palavra 'crawling' abrange ambos os sentidos, literal e figurado.
Espanhol
gateando(gerundio)
Flexões
gatearExemplos de uso
"El bebé está gateando por el suelo."→ "O bebê está engatinhando pelo chão."(Refere-se ao movimento físico.)
"La empresa todavía está gateando en el mercado digital."→ "A empresa ainda está engatinhando no mercado digital."(Refere-se a um início lento ou fase inicial.)
Palavras facilmente confundidas
arrastándoseNotas: O termo 'gateando' é usado para o movimento literal e, figurativamente, para um início incipiente.
engatinhando
Conectando idiomas e culturas
EN: crawling · ES: gateando
Conectando idiomas e culturas