engavetou
Inglês
shelved(verb)
Flexões
shelveshelvesshelvingExemplos de uso
"The politician shelved the controversial bill."→ "O político engavetou o projeto de lei polêmico."(Usado para indicar que algo foi temporariamente ou permanentemente deixado de lado.)
Palavras facilmente confundidas
filed awayput asideNotas: Refere-se a colocar algo de lado, muitas vezes para ser reconsiderado mais tarde ou permanentemente abandonado.
Espanhol
archivó(verbo)
Flexões
archivararchivaarchivandoExemplos de uso
"El político archivó el polémico proyecto de ley."→ "O político engavetou o projeto de lei polêmico."(Indica que algo foi guardado em um arquivo, muitas vezes com a intenção de não ser acessado facilmente.)
Palavras facilmente confundidas
dejó en el tinteropospusoNotas: Significa guardar em um arquivo ou deixar de lado, sem dar seguimento.
engavetou
Conectando idiomas e culturas
EN: shelved · ES: archivó