enrascando
Inglês
getting into trouble(gerund)
Flexões
getting into troubleExemplos de uso
"He kept getting into trouble with his lies."→ "Ele foi se enrascando cada vez mais com as mentiras dele."(Indica uma progressão para uma situação difícil.)
Palavras facilmente confundidas
getting stuckNotas: A tradução mais comum para o sentido de se meter em apuros.
Espanhol
metiéndose en problemas(gerundio)
Flexões
metiéndose en problemasExemplos de uso
"Él se fue metiendo en problemas cada vez más con la mentira."→ "Ele foi se enrascando cada vez mais com a mentira."(Indica uma progressão para uma situação difícil.)
Palavras facilmente confundidas
atascándoseNotas: Tradução comum para o sentido de se meter em apuros.
enrascando
Conectando idiomas e culturas
EN: getting into trouble · ES: metiéndose en problemas
Conectando idiomas e culturas