O que significa "enrolam-se" em inglês e espanhol?

"enrolam-se" significa "get tangled up" em inglês e "enredarse" em espanhol.

Como usar "enrolam-se" em uma frase?

Ação de se enrolar, de se envolver em algo, de se complicar ou de se desorientar.

enrolam-se

Inglês

get tangled up(verb phrase)

Flexões

get tangled upgets tangled upgot tangled upgetting tangled up

Exemplos de uso

"He got tangled up trying to explain the project."→ "Ele se enrolou todo ao tentar explicar o projeto."(Refere-se à confusão ou dificuldade em se expressar.)

Palavras facilmente confundidas

get confusedget lost

Notas: Usado para expressar confusão, desorientação ou envolvimento em algo.

Espanhol

enredarse(verbo pronominal)

Flexões

enredoenredasenredaenredamosenredáisenredan

Exemplos de uso

"Él se enredó al intentar explicar el proyecto."→ "Ele se enrolou todo ao tentar explicar o projeto."(Indica confusão ou dificuldade na explicação.)

Palavras facilmente confundidas

confundirsemeterse

Notas: Usado para descrever confusão, desorientação ou envolvimento em uma situação.

enrolam-se

EN: get tangled up · ES: enredarse

Conectando idiomas e culturas