enrolando-o-prazo
Inglês
stalling for time(expressão verbal)
Exemplos de uso
"He is stalling for time to avoid paying the debt."→ "Ele está enrolando o prazo para não ter que pagar a dívida."(Expressão comum para descrever a ação de ganhar tempo.)
Palavras facilmente confundidas
delayingpostponingNotas: Refere-se especificamente à ação de adiar para ganhar tempo.
Espanhol
dar largas(expressão verbal)
Exemplos de uso
"Está dando largas para não ter que pagar a dívida."→ "Ele está enrolando o prazo para não ter que pagar a dívida."(Expressão idiomática que significa adiar ou procrastinar.)
Palavras facilmente confundidas
aplazarposponerNotas: Expressão idiomática comum em espanhol para descrever a ação de adiar algo.
enrolando-o-prazo
Conectando idiomas e culturas
EN: stalling for time · ES: dar largas
Conectando idiomas e culturas