ensaio-laboratorial
Inglês
laboratory(adjective)
Exemplos de uso
"The new drug underwent a rigorous laboratory trial before approval."→ "O novo medicamento passou por um rigoroso ensaio laboratorial antes de ser aprovado."(Refere-se a testes realizados em laboratório.)
Palavras facilmente confundidas
lab-basedexperimentalNotas: O termo 'laboratory' como adjetivo é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
de laboratorio(adjetivo)
Exemplos de uso
"El nuevo fármaco se sometió a una rigurosa prueba de laboratorio antes de su aprobación."→ "O novo medicamento passou por um rigoroso ensaio laboratorial antes de ser aprovado."(Indica que algo é realizado ou se refere a um laboratório.)
Palavras facilmente confundidas
experimentalin vitroNotas: A locução adjetiva 'de laboratorio' é a forma mais comum de expressar essa ideia.
ensaio-laboratorial
Conectando idiomas e culturas
EN: laboratory · ES: de laboratorio
Conectando idiomas e culturas