O que significa "ensoberbece" em inglês e espanhol?

"ensoberbece" significa "harden with pride" em inglês e "ensolerizarse" em espanhol.

Como usar "ensoberbece" em uma frase?

Tornar(-se) soberbo, arrogante, altivo.

harden with pride(verb phrase)

hardens with pridehardened with pridehardening with pride

Exemplos de uso

"Success hardened him with pride."→ "O sucesso o ensoberbeceu."(Descreve o processo de se tornar orgulhoso e arrogante.)

become arrogantget conceited

Notas: A tradução literal 'ensoberbecer' não existe como um único verbo em inglês; a expressão captura o sentido de endurecer pelo orgulho.

ensolerizarse(verbo)

ensolerizaensolerizóensolerizará

Exemplos de uso

"El éxito lo ensolerizó."→ "O sucesso o ensoberbeceu."(Indica o ato de se tornar insolente ou arrogante.)

enorgullecersevolverse arrogante

Notas: Verbo que expressa o sentido de tornar-se insolente ou soberbo.

ensoberbece

EN: harden with pride · ES: ensolerizarse

Conectando idiomas e culturas