entediavelmente
Inglês
tediously(adverb)
Exemplos de uso
"The lecture was tediously delivered, lacking any dynamism."→ "A palestra foi conduzida entediavelmente, sem qualquer dinamismo."(Indica a maneira aborrecida como a palestra foi dada.)
Palavras facilmente confundidas
boringlymonotonouslyNotas: Tradução mais comum para o sentido de causar tédio.
Espanhol
tediosamente(adverbio)
Exemplos de uso
"La conferencia fue impartida tediosamente, sin dinamismo alguno."→ "A palestra foi conduzida entediavelmente, sem qualquer dinamismo."(Descreve a forma monótona e enfadonha da apresentação.)
Palavras facilmente confundidas
aburridamentemonótonamenteNotas: Equivalente direto em espanhol para o sentido de causar tédio.
entediavelmente
Conectando idiomas e culturas
EN: tediously · ES: tediosamente