entender-corretamente
Inglês
understand correctly(verb phrase)
Exemplos de uso
"It is crucial to understand correctly the instructions to avoid mistakes."→ "É crucial entender corretamente as instruções para evitar erros."(A forma mais natural em inglês é a separação do verbo e do advérbio.)
Palavras facilmente confundidas
understand properlycomprehend correctlyNotas: A tradução direta da forma hifenizada não é usual em inglês; a construção com verbo e advérbio separados é a padrão.
Espanhol
entender correctamente(frase verbal)
Exemplos de uso
"Es fundamental entender correctamente las instrucciones para evitar errores."→ "É fundamental entender corretamente as instruções para evitar erros."(A construção com verbo e advérbio separados é a mais comum.)
Palavras facilmente confundidas
comprender correctamenteentender bienNotas: A forma hifenizada não é usual em espanhol; a construção com verbo e advérbio separados é a padrão.
entender-corretamente
Conectando idiomas e culturas
EN: understand correctly · ES: entender correctamente
Conectando idiomas e culturas